検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は山のちょうじょうに立っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

何も彼も

phrase

everything

彼は何も彼も失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost everything.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼ピ

noun

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

彼ピが私にプレゼントをくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My boyfriend gave me a gift.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

誰も彼も

noun

everyone, one and all

誰も彼もがそのニュースに驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone was surprised by the news.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

肥立つ

verb

to grow up, day by day / to recover after sickness or childbirth, day by day

この地域では、野菜が肥立つ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this area, vegetables grow up.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

背負って立つ

phrase

to bear on the shoulders

彼は家族の期待を背負って立つことになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ended up having to bear the expectations of his family.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

フラグが立つ

verb

(gaming) the prerequisite conditions for an event are fulfilled; something will happen

彼がその質問をした瞬間、私の心の中でフラグが立った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The moment he asked that question, a flag was raised in my heart.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

腹が立つ

verb

(idiomatic) get angry, take offence

彼の態度には本当に腹が立つ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I really get angry at his attitude.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

突っ立つ

verb

stand up straight / stand around absentmindedly

彼は部屋の中央に突っ立っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was standing up straight in the middle of the room.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

人目に立つ

verb

(idiomatic) to be conspicuous; to attract public attention

彼はその鮮やかな服装で人目に立つ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stands out with his bright clothes.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

目途が立つ

verb

getting closer to success or a solution

このプロジェクトは難航していましたが、ようやく目途が立ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This project was difficult, but we are finally getting closer to success.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する