検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は彼の夢をかたちにするために一生懸命働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

N2 Kanji

Jouyou Kanji

象

音読み

しょう / ぞう

訓読み

かたち / かたどる

character

elephant / ivory / image / shape / figure

彼の作品は平和の象徴とされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His work is considered a symbol of peace.

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

像

音読み

ぞう / しょう

訓読み

かたち / かたどる

character

resembling; like; similar to / image; statue; figure

この像はとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This statue is very beautiful.

詳細

働かざる者食うべからず

proverb

those who do not work should not eat

彼は働かざる者食うべからずという言葉を常に心に留めています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always keeps in mind the saying, 'those who do not work should not eat.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jouyou Kanji

N3 Kanji

形

音読み

けい / ぎょう

訓読み

かた / かたち

character

shapes

彼はあらけずりで木を形作った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He roughly carved the wood into shape.

詳細

紅樓夢

name

Kyūjitai form of 紅楼夢: Dream of the Red Chamber

紅樓夢は中国の四大文学作品の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Dream of the Red Chamber is one of the four great literary works of China.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

夢の通い路

noun

the path of dreams / (by extension) dreaming

彼は毎晩、夢の通い路を歩く。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He walks the path of dreams every night.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

紅楼夢

name

(history) Dream of the Red Chamber

「紅楼夢」は中国の四大文学作品の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

"Dream of the Red Chamber" is one of the four great literary works of China.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

九雲夢

name

The Cloud Dream of the Nine (17th century Korean novel)

九雲夢さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kumon Yume is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jinmei Kanji

N1 Kanji

頌

音読み

ショウ / ジュ / ヨウ

訓読み

ほめる / たたえる / かたち / ゆるやか

character

eulogy

彼の功績を讃える頌を読み上げた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I read a eulogy praising his achievements.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する