(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

everyone, one and all

to hold in one's hand / to obtain

(childish) Alternative spelling of おてて (“hand”)

strengthens the prefixed adjective or adjectival noun

one who does the previous word's action: -ist, -er / (board games) counter for moves in shogi, go, etc.

hand / handicraft, skill, talent / one who does an action: -ist, -er / handwork

hand

to translate piecemeal without regard for native word order

to translate in accordance with native word order