検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は彼女の言葉をふかよみしすぎて、混乱してしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

鯖を読む

verb

(idiomatic) manipulate figures to one's advantage, especially one's own age, height, or weight

彼は会社の財務報告で鯖を読んでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was manipulating figures to his advantage in the company's financial report.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

四駆

noun

Short for 四輪駆動. four-wheel drive (vehicle)

私の新しい四駆は雪道でも安定して走ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new four-wheel drive runs stably even on snowy roads.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

さばを読む

verb

Alternative spelling of 鯖を読む

彼は毎日さばを読んで、健康を維持しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He reads the mackerel every day to maintain his health.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

空気を読む

verb

to sense or guess the mood or atmosphere of one's surroundings; to read the room

彼は常に空気を読むのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always good at reading the atmosphere.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

空気を読まない

phrase

Alternative form of 空気よめない

彼は空気を読まない人だから、場の雰囲気に合わせるのが苦手だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a person who can't read the room, so he struggles to match the atmosphere of the place.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jouyou Kanji

N3 Kanji

深

音読み

しん

訓読み

ふかい / ふかまる / ふかめる

character

deep, close, thick, profound

この湖はとても深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This lake is very deep.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

何も彼も

phrase

everything

彼は何も彼も失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost everything.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

今彼

noun

(colloquial) current boyfriend

彼女は今彼とデートの計画を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is planning a date with her current boyfriend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼ピ

noun

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

彼ピが私にプレゼントをくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My boyfriend gave me a gift.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

誰も彼も

noun

everyone, one and all

誰も彼もがそのニュースに驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone was surprised by the news.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する