everything

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

everyone, one and all

to translate in accordance with native word order

to cause to jump up

to comb, to brush up (e.g. hair)

(humble) Synonym of 願う (negau, “to wish”)

roll up or pull up one's sleeves, pants, etc.

carry a load on one's shoulder upstairs / select someone to be a leader

(idiomatic) to let out a scream (or other loud, astonished noise); to scream / (idiomatic) to complain; to grumble; to whine