検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は怒りで顔が赤くなり、唇を突き出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

顔

noun

a person's face / a person's reputation

彼の顔はとても真剣そうだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His face looked very serious.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

顔

affix

look; face; expression / color

彼の顔を見ると、何かがおかしいと感じました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I looked at his face, I felt something was wrong.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

怒りを遷す

verb

(idiomatic) to lash out, vent one's anger on people who had nothing to do with the source of one's anger

彼は自分の失敗に対する怒りを遷して、無実の人々に当たり散らした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lashed out at innocent people, venting his anger over his own failure.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

赤い糸

noun

Synonym of 運命の赤い糸 (unmei no akai ito)

私たちは赤い糸で結ばれていると信じています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We believe that we are tied together by a red thread.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

何も彼も

phrase

everything

彼は何も彼も失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost everything.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

今彼

noun

(colloquial) current boyfriend

彼女は今彼とデートの計画を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is planning a date with her current boyfriend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼ピ

noun

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

彼ピが私にプレゼントをくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My boyfriend gave me a gift.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

誰も彼も

noun

everyone, one and all

誰も彼もがそのニュースに驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone was surprised by the news.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

下唇

noun

lower lip

彼女は下唇を噛んで緊張している様子だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She seemed nervous, biting her lower lip.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

下唇

noun

lower lip

彼女は下唇を噛んで緊張している様子だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She seemed nervous, biting her lower lip.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する