検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は才能あふれる若者だったが、残念ながら早くにわかじにした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

わかれる

verb

分かれる: to split, to fork, to branch off / 別れる: to separate / passive of 沸く / passive of 湧く

私たちは道が二つにわかれるところで別れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We parted where the road split into two.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

あふれかえる

verb

(intransitive) to be brimming (with) / (intransitive) to be numerous

この公園は子供たちの笑い声であふれかえっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This park is brimming with the laughter of children.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

アフレコ

noun

(film) ADR, additional dialogue replacement; revoicing; dubbing / (film) postscoring

彼はアフレコのスタジオで一日中働いていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was working all day in the ADR studio.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

溢れ出す

verb

to begin to overflow; to start overflowing; to pour out

雨が降り続け、川の水が溢れ出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The rain continued to fall, and the river began to overflow.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N2 Words

N1 Words

溢れる

ひらがな

あふれる

verb

to overflow / to have in abundance

雨が降り続け、川が溢れる恐れがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The rain continues to fall, and there is a risk that the river will overflow.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

残念会

noun

consolation party

彼のプロジェクトが失敗した後、私たちは彼のために残念会を開きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After his project failed, we held a consolation party for him.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

残念だが当然

noun

(slang) the result is bad, bat it's inevitable

試験に落ちたのは残念だが当然だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It was disappointing but natural that I failed the exam.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

枠線

noun

borders (outer lines) of a box

このボックスの枠線を赤に変更してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please change the borders of this box to red.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

思わく

noun

Alternative form of 思惑

彼の思わくは、私たちが予想した通りだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His thoughts were as we expected.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

塩飽

name

a surname

塩飽さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Shiobara is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する