distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

get, acquire, gain, obtain, win, catch / be able to, can / (in the form ざるを得ない following the imperfective form of a verb) cannot help but doing, cannot but do

to obtain (benefit) / be able to, -able

cannot

easy-going life / lifestyle

"life stage": stage of one's life (infanthood, youth, etc.)

video game console

(BDSM) act of humiliation where the bottom (usually female) has her pubic hair shaven with express or, more often, implied coercion.

Short for 舐めたプレイ (nameta purei).