検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は生涯を傳道の仕事に捧げました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

坦道

noun

flat road

この坦道を歩くのはとても楽です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's very easy to walk on this flat road.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

躰道

noun

(martial arts) taido

私の兄は躰道の達人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My brother is a master of Taido.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

水滸傳

name

Kyūjitai form of 水滸伝: Water Margin, one of China's Four Great Classical Novels

私のお気に入りの古典小説は水滸傳です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite classic novel is Water Margin.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

遺傳學

noun

Kyūjitai form of 遺伝学: genetics

私は遺傳學に非常に興味があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am very interested in genetics.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

遺傳子

noun

Kyūjitai form of 遺伝子

この病気は遺傳子によって引き起こされます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This disease is caused by the gene.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

念彼観音力

phrase

(Buddhism) think on the power of Kannon

私たちは困難な時には、常に念彼観音力を思い出すべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We should always remember the power of Kannon in difficult times.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

跆拳道

noun

Rare form of テコンドー (tekondō, “taekwondo”).

私の弟は跆拳道の練習に毎日励んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My younger brother is diligently practicing Taekwondo every day.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

日暮れて道遠し

proverb

arduous is the race against time as one grows old. (literally "as the sun goes down, the road remains a long one.")

彼は「日暮れて道遠し」と言って、まだまだやるべきことがたくさんあると強調した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He emphasized that there is still much to do, saying 'It's a long road ahead as the sun sets.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

道德經

name

Kyūjitai form of 道徳経 (“Tao Te Ching”)

私は道德經を毎日読んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I read the Tao Te Ching every day.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

道州制

noun

Wide-Area Administration: a proposed plan to merge prefectures to create new local administrative divisions.

日本の道州制についての議論はまだ終わっていません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The discussion about the regional system in Japan is not over yet.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する