検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は私の絶対的なしんらいを得ています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

止むを得ず

phrase

Alternative form of 止むを得ない (yamu o enai, “have no choice but to”)

彼は止むを得ず、その仕事を辞めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had no choice but to quit his job.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

止む得ない

phrase

Alternative spelling of 止むを得ない (yamu o enai, “have no choice but to”)

この状況では、彼は行動を止む得ない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this situation, he has no choice but to act.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ざるを得ず

phrase

Alternative form of ざるを得ない

彼は病気のため、仕事を休むざるを得ず、家で休んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Due to his illness, he had no choice but to take a day off from work and rest at home.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ざるを得ぬ

phrase

Alternative form of ざるを得ない

彼はその仕事を辞めざるを得ぬ状況に追い込まれた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was forced into a situation where he had no choice but to quit his job.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ざるを得ない

phrase

(idiomatic) have no choice but to; it can't be helped; it's inevitable

彼はその仕事を続けるしかなく、ざるを得ない状況に置かれていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was placed in a situation where he had no choice but to continue his job.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N1 Grammar

～を禁じ得ない

ひらがな

～をきんじえない

grammar

can't help but, can't suppress, can't keep oneself from

最後のシーンでは涙を禁じ得ない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the final scene, one cannot help but cry.

詳細

嫽

音読み

なし

訓読み

なし

character

play with

彼女は子供たちと嫽している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is playing with the children.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jinmei Kanji

徠

音読み

らい

訓読み

なし

character

to induce, to cause to come, to bring about

愛徠はこの映画の主人公です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Aika is the main character of this movie.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

来

suffix

since..., in...

彼は大学を卒業して来、色々な経験を積んできました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Since graduating from university, he has gained a variety of experiences.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

来

affix

coming, arriving / coming, approaching, passing / from (some point in the) past to present / coming in time

来週、私たちは新しいプロジェクトを始めます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will start a new project next week.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する