fantastic, illusory, imaginary

threatening; menacing

touching

automatic

idyllic

(Buddhism) think on the power of Kannon

to be in relation to, to be relevant to, to be involved in; to be involved in a negative way: to meddle, to interfere; to have a substantial effect on something, to endanger something; to get hung up on something

(mathematics) geometrical

"Historical kana usage", a prescriptive method of using kana to write Japanese. Devised in the Edo period by Keichū (契沖) and taught in schools until 1946, it aims to be etymologically faithful and reflects earlier stages of the language (Heian period and earlier).

humanitarian