oneself / first-person pronoun: I, me (often shows the speaker's lower position in a hierarchy than the addressee) / (Kansai) you

that which is hidden / that which is protected from outside / (clothing) pocket

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

nail; claw

eagle / falcon / hawk

a hawk (predatory bird)

ability / talent / skill / capacity

nail, claw