a (single) bowl (of rice) / a (single) pair of chopsticks

bored to death

(history) a 律令 (ritsuryō) position in the 後宮 (Kōkyū, “Seraglio”) that manages food

(history) a 律令 (ritsuryō) position in the 後宮 (Kōkyū, “Seraglio”) that manages food

Short for お茶の水女子大学 (Ochanomizu Joshi Daigaku, “Ochanomizu University”).

to give an evasive answer / to be evasive, to dodge the issue, to play games / to make do

(colloquial) current boyfriend

everything

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

everyone, one and all