検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

斉天大聖

name

An epithet for Sun Wukong (Son Gokū (孫悟空) in Japanese), the main character in the Chinese classic novel Journey to the West.

斉天大聖の伝説は、中国の古代文学に深く根ざしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The legend of the Great Sage Equal to Heaven is deeply rooted in ancient Chinese literature.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

西洋化

noun

westernization

日本は明治時代に西洋化を進めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Japan promoted westernization during the Meiji era.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

性活

noun

(slang, pun) Used as a replacement for the term 生活(せいかつ) (seikatsu, “life”) in sexual contexts.

彼は自分の性活について話すのが恥ずかしいと感じている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He feels embarrassed to talk about his sex life.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

正仮名

noun

"correct kana": Synonym of 歴史的仮名遣い (rekishiteki kanazukai, “historical kana usage”)

正仮名は日本語の文字の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hiragana is one of the characters in Japanese.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

征夷

noun

(historical) conquest of barbarians

彼は征夷の歴史について研究しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying the history of the conquest of barbarians.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

静養

noun

recuperate; convalescence

彼は病気から回復するために静養が必要だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He needs to recuperate to recover from his illness.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

静養

verb

to recuperate; to convalesce

彼は病気から回復するために静養が必要だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He needs to recuperate to recover from his illness.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jouyou Kanji

N4 kanji

世

音読み

せ / せい

訓読み

よ

character

world; society

この世は美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This world is beautiful.

詳細

Jinmei Kanji

惺

音読み

せい / しょう

訓読み

さとる / しず,か

character

clear-headed / calm

惺には落ち着きがあるという意味があるので、名前に使われることがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Syou has the meaning of being calm, so it is sometimes used as a name.

詳細

念彼観音力

phrase

(Buddhism) think on the power of Kannon

私たちは困難な時には、常に念彼観音力を思い出すべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We should always remember the power of Kannon in difficult times.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する