検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は莨を吸うのをやめることに決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

猫吸い

noun

(slang) cat huffing

彼は猫吸いをするのが好きだと言っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He said he likes cat huffing.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

今彼

noun

(colloquial) current boyfriend

彼女は今彼とデートの計画を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is planning a date with her current boyfriend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

何も彼も

phrase

everything

彼は何も彼も失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost everything.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼ピ

noun

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

彼ピが私にプレゼントをくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My boyfriend gave me a gift.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

誰も彼も

noun

everyone, one and all

誰も彼もがそのニュースに驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone was surprised by the news.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

旨い汁を吸う

phrase

Alternative spelling of うまい汁を吸う (umai shiru o suu): to reap without sowing

彼は成功したビジネスで旨い汁を吸っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is reaping the benefits from his successful business.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

甘い汁を吸う

phrase

to line one's pockets; to reap without sowing

彼はそのプロジェクトで甘い汁を吸っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is lining his pockets with that project.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

うまい汁を吸う

phrase

to line one's pockets; to reap without sowing

彼はそのプロジェクトからうまい汁を吸っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is lining his pockets from that project.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

スポンジが水を吸うように

adv

absorbing (knowledge) very quickly and naturally

彼は新しい情報をスポンジが水を吸うように吸収します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He absorbs new information like a sponge soaking up water.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼は誰時

noun

Synonym of 黄昏 (tasogare, “dusk; twilight”) / Synonym of 黄昏時 (tasogaredoki, “dusk; twilight”)

彼は誰時に公園で散歩をするのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to take a walk in the park at dusk.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する