検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は虚栄心から高級車を買った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

心を籠める

verb

(idiomatic) to do wholeheartedly; to put one's heart into something

彼はそのプロジェクトに心を籠めて取り組んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working on the project wholeheartedly.

詳細

心電計

noun

an electrocardiograph

医者は私の心臓の状態を確認するために心電計を使いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The doctor used an electrocardiograph to check the condition of my heart.

詳細

對戰車砲

noun

Kyūjitai form of 対戦車砲

彼は對戰車砲の操作を学んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He learned how to operate the anti-tank gun.

詳細

蟷螂が龍車に向う

noun

a futile endeavor, a brave but useless attempt

彼の努力は蟷螂が龍車に向うと同じで、結果を得ることはできなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His efforts were like a mantis trying to stop a chariot, he couldn't achieve any results.

詳細

自動二輪車

noun

(formal, dated) motorcycle

彼は自動二輪車の免許を取得するために学校に通っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is attending school to obtain a motorcycle license.

詳細

般若波羅蜜多心經

name

(Buddhism) Kyūjitai form of 般若波羅蜜多心経 (Heart Sutra)

私は毎日般若波羅蜜多心經を唱えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I recite the Heart Sutra every day.

詳細

般若波羅蜜多心経

name

(Buddhism) Heart Sutra, Prajñāpāramitā Hṛdaya Sutra

毎朝、私は般若波羅蜜多心経を唱えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every morning, I chant the Heart Sutra.

詳細

彼を知り己を知れば百戦殆からず

phrase

(literally) know the other side and yourself, a hundred battles will not be perilous

この古代の格言「彼を知り己を知れば百戦殆からず」は、自分自身と他人を理解する重要性を教えてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This ancient proverb, 'know the other side and yourself, and you will not be in danger in a hundred battles', teaches us the importance of understanding ourselves and others.

詳細

摩訶般若波羅蜜多心経

name

(Buddhism) Synonym of 般若心経 (Hannya Shingyō): the Heart Sutra

毎朝、私は摩訶般若波羅蜜多心経を唱えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every morning, I chant the Heart Sutra.

詳細

摩訶般若波羅蜜多心經

name

(Buddhism) Kyūjitai form of 摩訶般若波羅蜜多心経 (Heart Sutra)

私は毎日摩訶般若波羅蜜多心經を唱えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I recite the Mahaprajnaparamita Sutra every day.

詳細

Webで検索する