distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

music

a record on tape / to write down, record, or register / record or records; proceedings; annals

person who studies for the annual university entrance exams at home instead of at a 予備校 (yobikō)

standing by at home (e.g. to prevent the spread of illness) / being on furlough; being temporarily laid off

(slang) reclusiveness: NEETdom, etc.

garden and house

Short for 自宅浪人.

(informal) home exercise, home training, working out in one's own home