検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は部屋のドアをあけっぱにしていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

今彼

noun

(colloquial) current boyfriend

彼女は今彼とデートの計画を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is planning a date with her current boyfriend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

何も彼も

phrase

everything

彼は何も彼も失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost everything.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼ピ

noun

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

彼ピが私にプレゼントをくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My boyfriend gave me a gift.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

誰も彼も

noun

everyone, one and all

誰も彼もがそのニュースに驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone was surprised by the news.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

あけっぱなし

noun

left wide open

窓をあけっぱなしにして出かけてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I left the window wide open and went out.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

あけおめ

phrase

(informal) Clipping of 明けましておめでとう (akemashite omedetō, “Happy New Year”)

新年が明けて、友達に「あけおめ」とメッセージを送りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After the New Year began, I sent a message to my friends saying 'Happy New Year'.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

水をあける

verb

get a huge lead over an opponent in a competition, leave someone in the dust, get the jump on

彼は試合の初めから水をあけるほどのリードを築いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He built up a lead so big from the start of the game that he left his opponent in the dust.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

あけがた

noun

明け方: daybreak

あけがたに鳥のさえずりが聞こえてきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I heard the chirping of birds at daybreak.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

あけましておめでとうございます

phrase

明けましておめでとうございます: Happy New Year!

新年の初めに、あけましておめでとうございます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At the beginning of the New Year, Happy New Year!

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

アケイシャ

noun

Alternative form of アカシア

この公園には美しいアケイシャの木がたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many beautiful acacia trees in this park.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する