検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は頭が高いので、人々とうまくやっていくのが難しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

肘頭

noun

an olecranon

彼は肘頭を強く打って痛がっていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was in pain after hitting his olecranon hard.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

頭に入る

verb

"to enter the head": for learning to stay in one's head

この情報はすぐに頭に入った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This information sank in immediately.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

頭声

noun

head voice

彼は頭声で歌を歌うのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at singing songs in head voice.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

若頭

noun

a yakuza member beneath the oyabun and responsible for seeing that his orders are carried out correctly.

彼はこの組織の若頭として活躍しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is active as the young leader of this organization.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

掻頭

noun

scratching the head / ornamental hairpin

彼は難しい問題に直面して、思わず頭を掻いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He instinctively scratched his head when faced with a difficult problem.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

掻頭

verb

to scratch the head

彼は難しい問題に直面して、頭を掻いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He scratched his head when faced with a difficult problem.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

頭がいい

adj

(idiomatic) bright, intelligent, sharp

彼は頭がいいので、問題をすぐに解決できました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is bright, so he was able to solve the problem immediately.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

うまいしるをすう

phrase

うまい汁を吸う: line one's pockets; reap without sowing

彼はそのプロジェクトでうまい汁を吸った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lined his pockets with that project.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

うまい汁を吸う

phrase

to line one's pockets; to reap without sowing

彼はそのプロジェクトからうまい汁を吸っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is lining his pockets from that project.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

旨い汁を吸う

phrase

Alternative spelling of うまい汁を吸う (umai shiru o suu): to reap without sowing

彼は成功したビジネスで旨い汁を吸っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is reaping the benefits from his successful business.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する