supper, dinner

Eggcorn of 一寸先は闇 (issun saki wa yami, “unpredictable”).

unpredictable; no one knows what the future holds.

bonfire / burn

Nymphaea lotus, the white Egyptian lotus

(archaic, literary) to sleep with clothes overturned, as to meet their longed-for partner in a dream

Compounds

the sixteenth night of the month under the lunar calendar, just after the full moon

Short for 十六夜の月 (izayoi no tsuki): the moon just past the full moon, the start of the waning moon

Clipping of 一千一夜物語 (Issen'ichiya Monogatari, “One Thousand and One Nights”).