資料: written resources, data, documents, information / 思量: consideration / 史料: historical records / 飼料: fodder / 試料: sample / 死霊: spirit of the dead

信女: / 神女: / 真如: (Buddhism) suchness

花序: inflorescence (flower cluster)

辞去: take one's leave

辞去: taking one's leave

考慮: consideration, regard, account

stoat; ermine

情緒: atmosphere; emotion / 浄書: clean copy / 上書: memorial to the throne

浄書: to clean up the draft / 上書: to memorialize the emperor; to submit a document to one's higher authorities

A wicked or an ugly woman. / A bad-natured woman.