検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼女のあでやかなドレスは、パーティーの全員の目を引きつけた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

けいさつけん

noun

警察犬: police dog

けいさつけんが犯人を見つけ出すのを手伝いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police dog helped to find the criminal.

意味の詳細を表示する

気をつけて

phrase

Alternative spelling of 気を付けて

道を渡るときは、必ず気をつけてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Always be careful when crossing the road.

意味の詳細を表示する

風邪を引く

verb

(idiomatic) to catch a cold

昨日、雨に濡れて風邪を引いてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I got wet in the rain yesterday and caught a cold.

意味の詳細を表示する

手を引く

verb

to lead someone by the hand ("pull someone's hand") / to withdraw (from a deal) ("pull one's hand away")

彼はプロジェクトから手を引くことにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to withdraw from the project.

意味の詳細を表示する

人目を引く

verb

(idiomatic) to grab attention; to attract notice; to be eye-catching

彼女の華麗なドレスはすぐに人目を引いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her gorgeous dress immediately grabbed attention.

意味の詳細を表示する

心を引く

verb

(idiomatic) to attract, appeal

彼の誠実さが私の心を引いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His sincerity attracted my heart.

意味の詳細を表示する

引き金を引く

verb

(idiomatic) to pull the trigger

彼は最終的に引き金を引いて、そのプロジェクトを始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finally pulled the trigger and started the project.

意味の詳細を表示する

真面目

ひらがな

まじめ

adj

serious, earnest / honest

彼は非常に真面目な学生です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a very serious student.

意味の詳細を表示する

まじめ

漢字

真面目

adj

serious / earnest

彼はとてもまじめな学生です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a very serious student.

意味の詳細を表示する

お目にかかる

ひらがな

おめにかかる

漢字

お目に掛かる

verb

(humble) meet

早速ですが、社長にお目に掛かる時間を設定していただけますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

I know this is sudden, but could you arrange a time for me to meet with the president?

意味の詳細を表示する

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★