Nishinoomote (a city in Okinawa Prefecture, Japan)

Iriomote (an island in Yaeyama, Okinawa Prefecture, Japan)

care; concern; thought; consideration / sense; feeling; emotion; sensitivity / devotion; dedication; commitment / pondering; meditation; contemplation

(literary) they (about women or girls)

片思い, 片想い: unrequited love

面繋, 面懸, 面掛, 羈: headstall

思い浮かぶ: to come to mind; to occur to

mutual love

person that one loves

to draw in one's mind: to picture; to visualize; to imagine