検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

玉依姫

name

(Japanese mythology) daughter of 海神 (Watatsumi), younger sister and daughter-in-law of 豊玉姫 (Toyotamabime), aunt and wife of 鸕鷀草葺不合 (Ugaya Fukiaezu), mother of Emperor Jinmu

玉依姫は海神の娘で、日本神話に登場します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tamayorihime is the daughter of the sea god, appearing in Japanese mythology.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一を聞いて十を知る

verb

(idiomatic, proverb) be quick on the uptake, understand the whole situation from just a few clues

彼は一を聞いて十を知るタイプの人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is the type of person who understands ten from hearing one.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

木花開耶姫

name

(Shinto, Japanese mythology) the goddess of Mount Fuji, the blossom-princess and symbol of delicate earthly life

木花開耶姫は、日本の神道における重要な女神です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Konohananosakuyahime is an important goddess in Japanese Shinto.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

木花咲耶姫

name

(mythology, Shinto) the goddess of Mount Fuji, the blossom-princess and symbol of delicate earthly life

日本の神話に登場する木花咲耶姫は、美しさと純粋さの象徴とされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Konohanasakuyahime, who appears in Japanese mythology, is considered a symbol of beauty and purity.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

井の中の蛙大海を知らず

proverb

(figuratively) a narrow world view based on limited experience

彼はまさに「井の中の蛙大海を知らず」の状態だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is exactly in the state of 'A frog in a well does not know the vast ocean.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや

proverb

an ordinary person cannot understand the ambitions of a great man

彼は燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんやと言って、自分の大きな夢を語った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He spoke of his big dreams, saying, 'How can a sparrow understand the ambitions of a swan?'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する