検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼女はつきのものが来ているため、体調が悪いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

打ち所が悪い

adj

(idiomatic) hitting a dangerous spot (e.g. hitting one's head)

彼のジョークは打ち所が悪い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His jokes are poorly timed.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

往生際が悪い

adj

reluctant to admit or accept one's own failure; tending to grasp at straws

彼は往生際が悪く、失敗を認めることを拒んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was reluctant to admit his failure, showing his poor sense of timing.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

必要悪

noun

necessary evil

彼は、戦争が必要悪だと考えている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He thinks that war is a necessary evil.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

来る日

noun

the coming days

来る日も来る日も、彼は図書館で勉強していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Day after day, he was studying in the library.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

来々週

noun

Misspelling of 再来週.

来々週、私たちは東京に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are planning to go to Tokyo the week after next.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

行って来ます

intj

see you later (said by a person leaving, a stock phrase required by the Japanese etiquette, lit.: (after) going, I will come back)

仕事に行って来ます、また後で。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm going to work, see you later.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

連れて来る

verb

bring (someone to a person/place)

彼は新しい友達を私に連れて来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He brought his new friend to me.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

持って来る

verb

bring (something to a person/place)

私のノートを持って来てくれますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Could you bring my notebook?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

連れ来たる

verb

(archaic) bring (someone to a person/place)

彼は友人を我が家に連れ来たる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He brought his friend to our house.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

持ち来る

verb

(archaic) bring (something to a person/place)

彼は私に古い地図を持ち来た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He brought me an old map.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する