検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

従(したが)って彼(かれ)らの表現欲(ひょうげんよく)は内生(ないせい)が沈滞(ちんたい)し、平凡(へいぼん)をきわめているに比(くら)べて、滑稽(こっけい)なほど不釣合(ふつりあい)に烈(はげ)しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

せいとう

adj

正統: legitimate, orthodox / 正当: right, justifiable / 精到: meticulous

彼の考え方は完全にせいとうだと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think his way of thinking is completely legitimate.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

せいとう

verb

征討: to subjugate, conquer / 正答: to answer correctly

彼はその地域をせいとうするために軍を送った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He sent troops to subjugate the region.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

せいあつ

noun

制圧: suppression, mastery, control

彼らは敵の防衛線をせいあつするための作戦を立てました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They devised a strategy to suppress the enemy's defense line.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

せいあつ

verb

制圧: to bring under control, to gain mastery

彼は敵の陣地をせいあつするために前進した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He advanced to bring the enemy's position under control.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

せいがん

noun

請願: petition / 誓願: vow

私たちは市長に対して、公園の改善のためのせいがんを提出しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We submitted a petition to the mayor for the improvement of the park.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

せいがん

verb

請願: to petition / 誓願: to vow

私たちは市長に対して公園の改善をせいがんしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We petitioned the mayor for improvements to the park.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

せいぶんか

verb

成文化: to codify, to put something into writing (said particularly of rules or decisions)

この法律は、長年にわたる慣習をせいぶんかするために制定されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This law was enacted to codify long-standing customs.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

せいぶんか

noun

成文化: codification, the act of putting something into writing (said particularly of rules or decisions)

この法律はせいぶんかされている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This law is codified.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

市井

noun

the street; the town

彼は市井の生活に慣れている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is accustomed to life on the street.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

臨渇掘井

phrase

to fail to make a timed preparation

彼は試験の前日になってから勉強を始めたが、それはまさに臨渇掘井だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He started studying the day before the exam, which was exactly a case of failing to make a timed preparation.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する