検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

我が家の蕃息は、毎年のように増えている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jinmei Kanji

蕃

音読み

ばん / はん

訓読み

しげる / ふえる / まがき / えびす

character

grow thick and full (of plant growth) / multiply, increase

この庭は蕃がよく、植物が豊かに育っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This garden grows thick and full, with plants thriving.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

蕃

affix

barbarian / (historical, Taiwan under Japanese rule, specifically) aboriginal

彼は蕃人のように振る舞った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He behaved like a barbarian.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

青息

noun

a sigh with suffering

彼は痛みに耐えながら青息を吐いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He let out a sigh of suffering in pain.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

息男

noun

(honorific) son

私の息男は医者になりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My son has become a doctor.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

息長鳥

noun

grebe / little grebe

公園の池で息長鳥を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a grebe in the pond at the park.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

息が切れる

verb

to run out of breath

階段を駆け上がった後で、彼は息が切れた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After running up the stairs, he ran out of breath.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

息を切らす

verb

(idiomatic) to be out of breath

彼は階段を駆け上がって息を切らした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ran up the stairs and was out of breath.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

息を引き取る

verb

(idiomatic) to die

彼は昨夜、静かに息を引き取った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He passed away quietly last night.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

孳息

noun

fructus / (archaic) An increase in fruit / (economy) An increase in revenue

この木は孳息が豊富で、毎年たくさんの果実をつけます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This tree is rich in fructus, bearing a lot of fruits every year.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

孳息

verb

(archaic) to increase fruit yield / (economy) to increase revenue

古代の農民たちは、果物の収穫を孳息させるために、様々な方法を試みました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In ancient times, farmers tried various methods to increase the yield of fruit.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する