going to battle, leaving for the front

to go to battle, to leave for the front

to jingle, make a metallic sound / to show off, to be frivolous or superficial / to chatter, to talk ceaselessly

(onomatopoeia) jinglingly, janglingly / (onomatopoeia) chatteringly, talkatively / (onomatopoeia, by extension from the idea of jingling coins) showily, frivolously, shallowly, superficially

one person

one person / singleness, singularity / one's own efforts or strengths / an unmarried person, single

chutney

Courtesy name of 源実朝 (Minamoto no Sanetomo), Kamakura-period shogun and poet

作り茸: button mushroom, Agaricus bisporus

fabricated fake item