検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

新しいシステムの導入には時間とコストがかかります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

お目にかかる

verb

Alternative form of お目に掛かる: (humble) meet

早速ですが、社長にお目にかかる時間を設けていただけますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

I know this is sudden, but could you arrange a time for me to meet the president?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

歯止めがかかる

verb

(idiomatic) to be limited, to be restrained

この問題の拡大に歯止めがかかるべきだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The expansion of this problem should be limited.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N3 Words

お目にかかる

ひらがな

おめにかかる

漢字

お目に掛かる

verb

(humble) meet

早速ですが、社長にお目に掛かる時間を設定していただけますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

I know this is sudden, but could you arrange a time for me to meet with the president?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

嬶天下

noun

an extremely overbearing wife

彼の妻はまさに嬶天下で、家庭内のすべてを支配している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His wife is truly an extremely overbearing wife, controlling everything within the household.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

食って掛かる

verb

lash out at someone, turn on someone and yell at them

彼は突然、私に食って掛かってきた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He suddenly lashed out at me.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

係

音読み

けい

訓読み

かかる / かかり

character

in charge; in the position of responsibility / liable to; subject to / obliged; duty-bound

係はどこにいますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where is the clerk?

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

係

音読み

けい

訓読み

かかる / かかり

character

in charge / take charge / responsibility / be in charge / be responsible for / take responsibility for

彼女は前夫との関係を修復しようと努力しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is trying to mend her relationship with her ex-husband.

詳細

係助詞

noun

binding particle, linking particle

彼は私の友達なので、一緒に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is my friend, so we will go together.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N3 Words

係

ひらがな

かかり

suffix

person in charge; person responsible

ただいま係の者が席を外しております。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The person in charge is currently out of office.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

呵呵大笑

noun

a guffaw, a belly laugh, roaring laughter

彼は何か面白いことを思い出して、呵呵大笑した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He remembered something funny and let out a guffaw.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する