検索結果- 日本語 - 英語

a gem, jewel / generic name for jadeite or nephrite / chicken eggs used as food, especially as a topping for sushi / a stock being traded / Short for 建て玉 (tategyoku): / a geisha

彼女の指輪には美しい玉が嵌められている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A beautiful gem is set in her ring.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

玉

noun

(shogi) king

将棋の玉が危険な位置にあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The king in shogi is in a dangerous position.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

新年おめでとうございます

phrase

Happy New Year!

新年おめでとうございます、今年もよろしくお願いします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Happy New Year, I look forward to your continued support this year.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

謹賀新年

phrase

(written language) Happy New Year!

謹賀新年、皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Happy New Year, wishing you all good health and happiness.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

口を割る

verb

confess

彼はついに警察に口を割った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finally confessed to the police.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

腹を割る

verb

(idiomatic) to be frank, to drop all pretense

正直に言うと、私たちはこの問題について腹を割って話し合うべきだと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

To be frank, I think we should have a heart-to-heart discussion about this issue.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する