律雄, 律夫: a male given name

自律: autonomy / 自立: independence / 而立: age 30 / 侍立: assisting a dignitary

自立: be independent / 侍立: assist a dignitary

text; writing; sentence

the mon, an old currency / a unit of length for measuring the size of one's foot (from the way that the mon coins would be lined up and used as a kind of inch marker) / a character, a letter

(grammar) a sentence / writing, composition / a design or pattern as decoration / literature, learning, scholarship / elegance, refinement (especially of writing or wording)

writing, something written / a letter (written communication), an epistle / (archaic) study, scholarship (especially of classical Chinese) / a style of 家紋 (kamon, “family crest”)

a pattern, a design, especially one with diagonally crossing lines / a diagonal crossing / a flowery expression or turn of phrase / a plot, a scheme / a refrain or recurring phrase in a piece of music

school grammar / (specifically) Japanese school grammar, based on Shinkichi Hashimoto's work and now universally employed in Japanese schools and dictionaries.

(grammar) solecism