inari, a type of sushi with rice wrapped in a fried tofu (油揚げ (aburage)) bag

just as in the old days, just as it used to be

a rice plant / the stem of a rice plant

(archaic, colloquial) a nickname of Ariwara no Narihira, Heian-period waka poet

(archaic) used in the beginning of narratives or story literature: once upon a time, long ago

expression, wording, way of speaking

Kyoto dialect

(Japanese grammar) dropping the ら (ra) in the potential form of verbs formed with られる (-rareru)

wordplay

tongue-twister