教訓: to teach

大勲位: the highest order of merit in the Japanese honors system: the 大勲位菊花章 (Dai-kun'i Kikka Shō, “Supreme Order of the Chrysanthemum”)

(slang) giving something a very deep sniff (especially of a mildly perverted nature)

諸君: you

bodyguard

alternate name of 蔵人

king, lord, ruler / person of high rank / form of address to fellow colleagues or inferiors

suffix for boys' names / indicates respect / indicates familiarity

kun'yomi

school precepts