検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

昨日、海岸に大きな木の枝が漂着していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

楤木

noun

Japanese angelica tree (Aralia elata)

この公園には、楤木がたくさん植えられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Many Japanese angelica trees are planted in this park.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

太木

name

a surname

太木さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Taimoku is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

多木

name

a surname

多木さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Taki is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

木の花

noun

flowers blooming on a tree, especially, an elegant label for 梅の花 (ume no hana, “plum blossoms”)

公園で木の花が咲いているのを見ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw flowers blooming on a tree in the park.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

賢木

name

the tenth chapter of The Tale of Genji

「源氏物語」の第十帖、賢木の章は非常に感動的です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The tenth chapter of 'The Tale of Genji', 'Sakaki', is very moving.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

坪木

name

a surname

坪木さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Tsuboki is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

枝角羚羊

noun

Synonym of プロングホーン (puronguhōn, “pronghorn”)

枝角羚羊は北米原産の哺乳類で、その速さと美しい角が特徴です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The pronghorn, native to North America, is characterized by its speed and beautiful horns.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

象牙海岸共和国

name

(obsolete) Synonym of コートジボワール共和国 (Kōto Jibowāru Kyōwakoku, “Republic of Côte d'Ivoire”)

私の友人は象牙海岸共和国から来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend came from the Republic of Côte d'Ivoire.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

サルも木から落ちる

proverb

(rare) Alternative spelling of 猿も木から落ちる

彼は完璧主義者だけど、サルも木から落ちるってことを忘れてはいけない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a perfectionist, but we must not forget that even monkeys fall from trees.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

猿も木から落ちる

proverb

even experts occasionally make mistakes: even Homer nods, a horse may stumble though he has four legs

彼はいつも完璧な仕事をする人だが、今日はミスをした。まあ、猿も木から落ちる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always does perfect work, but he made a mistake today. Well, even monkeys fall from trees.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する