検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

最後のシーンでは涙を禁じ得ない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

雀の涙

phrase

a tiny amount

この料理には雀の涙ほどの塩しか使っていません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I only used a tiny amount of salt in this dish, as small as a sparrow's tear.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

涙骨

noun

a lacrimal bone

彼女は人間の顔の骨構造を学んでいて、特に涙骨に興味を持っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was studying the bone structure of the human face, and was particularly interested in the lacrimal bone.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

涙目

noun

tear-filled eyes; eyes brimming with tears

彼女は涙目で私を見つめた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She looked at me with tear-filled eyes.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

涙袋

noun

(beauty) infraorbital hypertrophic orbicularis oculi (narrow strip of “puffiness” directly beneath the eyes, as a desirable physical feature)

彼女の涙袋がとても魅力的だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her tear bags are very attractive.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

堕涙

noun

shedding tears

彼は悲しみにくれて堕涙した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He shed tears in sorrow.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

堕涙

verb

to shed tears

彼女は悲しみに堕涙した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She shed tears in sorrow.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N1 Words

止むを得ない

ひらがな

やむをえない

漢字

やむをえない

phrase

(idiomatic) have no choice but to; it can't be helped; it's inevitable

彼はその仕事を辞めることを止むを得なかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had no choice but to quit his job.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

やむ得ない

phrase

Alternative spelling of 止むを得ない (yamu o enai, “have no choice but to”)

この状況では、彼が辞職するのはやむ得ない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this situation, it's inevitable that he resigns.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

止むを得ず

phrase

Alternative form of 止むを得ない (yamu o enai, “have no choice but to”)

彼は止むを得ず、その仕事を辞めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had no choice but to quit his job.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

止む得ない

phrase

Alternative spelling of 止むを得ない (yamu o enai, “have no choice but to”)

この状況では、彼は行動を止む得ない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this situation, he has no choice but to act.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する