Tamagoyaki, a Japanese omelette made from egg.

literal translation; word-for-word translation

(linguistics) "role language": unique language usage serving as a marker of social identity in fictional speech

焼き餅: roasted rice cake / 焼き餅, 焼きもち, ヤキモチ: jealousy (usually of a rival in love)

野球拳: strip Rock Paper Scissors — a version of じゃんけん, whereby the loser has to remove an article of clothing

麻酔薬: anesthetic

薬缶頭: bald head

お好み焼き: okonomiyaki, a type of pan-fried batter cake including a mixture of vegetable and beef, pork, or seafood

飛躍: leaping / 秘薬: secret medicine

飛躍: to make a leap forward