検索結果- 日本語 - 英語
チューニング
tuning (the adjustment of a system or circuit to secure optimum performance) / tuning (the calibration of a musical instrument to a standard pitch)
チャーシュー
char siu (pork rolled into a log shape and braised, a common ramen topping)
太政大臣
(politics, historical, archaic) the head of the 太政官 (Ōimatsurigoto no Tsukasa, “Great Council of State”, the highest government office under the 律令 (Ritsuryō) system), equivalent to a “grand minister” or “chancellor of the realm”
将を射んと欲すればまず馬を射よ
begin with the lesser things to obtain the greater; he who would the daughter win, must with the mother first begin
一将功成りて万骨枯る
Behind one general's glory lie the remains of countless unsung heroes. Lit. While one general reaches glory, ten thousand bones are decaying.
騷
noisy / troublesome / worried / disturbed