検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

梢子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

𣑑子

name

a surname

𣑑子さんは私の友達です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr/Ms 𣑑子 is my friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私と結婚してくれませんか

phrase

will you marry me

あなたは私と結婚してくれませんか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Will you marry me?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ご飯にする？お風呂にする？それとも私？

phrase

A stock phrase in Japanese pop culture supposedly used by the wife in a newly-wed couple to invite her new husband to bed.

「ご飯にする？お風呂にする？それとも私？」と彼女は冗談めかして言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

"Do you want to have a meal? Take a bath? Or choose me?" she said jokingly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私生兒

noun

Kyūjitai form of 私生児 (“illegitimate child”)

彼は私生兒であることを隠していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was hiding the fact that he was an illegitimate child.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私は日本語は話せません

phrase

I don't speak Japanese

申し訳ありませんが、私は日本語は話せません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm sorry, but I don't speak Japanese.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私はイスラム教徒です

phrase

I'm a Muslim

私はイスラム教徒です、だからラマダンの時期は断食をします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm a Muslim, so I fast during Ramadan.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私はユダヤ人です

phrase

I'm Jewish

私はユダヤ人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm Jewish.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

落とし子

noun

love child / some undesirable product, child, or consequence; the aftermath

彼はその男の落とし子だという噂が町中に広まった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The rumor spread throughout the town that he was the man's love child.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

子は鎹

proverb

children keep a man and wife together

彼らは離婚を考えていたが、子は鎹という言葉が頭に浮かび、結局一緒にいることにした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They were considering divorce, but the phrase 'children keep a man and wife together' came to mind, and they decided to stay together in the end.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

蟻の子

noun

an ant, particularly one without wings / an ant egg or larva

庭には蟻の子がたくさんいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many ants in the garden.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する