湯: warm or hot water; tea

武器: weapon, arms / 舞姫: female dancer; dancing girl; danseuse / 葺: (suffix) roofing; roofed with; thatching; thatched with; shingling; shingled with

complete translation

to completely translate

(Zen) someone who has not fully attained enlightenment, but puts on airs and becomes self-important as if they have

Kyūjitai form of 野狐禅

promise that was made in the past; previous promise; previous engagement

mont-blanc (dessert)

Mont Blanc (a mountain)

the main written work, book, or document / the real written work, book, or document / this or the aforementioned or the relevant written work, book, or document