検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
百日の説法屁一つ
proverb
“a hundred days of sermonizing, one fart” → a metaphor for how something that one has put great effort into can come to nothing after even a slight mistake, much as a hundred days of serious spiritual study can be lost to the winds
實
音読み
ジツ / ジチ / シ / シツ
訓読み
み / みのる / さね / まこと / まめ / みちる
character
reality / truth
一日の計は朝にあり、一年の計は元旦にあり
proverb
(literally) plan your day during the morning, plan your year during New Year's / early planning is the key to success
