impudence

tie to, lash to, fasten onto

身につける: to learn, to acquire knowledge; to wear (clothes, accessories, etc.), to put on

(idiomatic) to give some dignity, to give some weight

to put on airs; to act cool or tough

period drama

a historical period where social disorder is so great due to war, disease, political disorder etc. that there is little or no cultural development; Dark Ages

anachronism

youth (part of life following childhood)

zeitgeist (the spirit of the age)