検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

泡沫(うたかた)の如(ごと)く消(き)える

Google翻訳 / DeepL翻訳

現役

noun

active duty / currently working, currently holding a position / entering university straight out of high school

彼は現役の消防士です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is an active duty firefighter.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

オウム返し

noun

Alternative form of 鸚鵡返し

彼は私の言葉をただオウム返しするだけだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He just parrots back my words.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

鸚鵡返し

noun

repeating another person's words exactly, parroting

彼は私の言葉を鸚鵡返しにした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He repeated my words exactly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

退役

noun

retirement from the military

彼は軍からの退役後、新しいキャリアを追求し始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After retiring from the military, he began pursuing a new career.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

退役

verb

retire from military service

彼は昨年、軍から退役しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He retired from the military last year.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

遅延

noun

delay, tardiness

電車が遅延していて、会議に遅れそうです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The train is delayed, and it seems like I'm going to be late for the meeting.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

遅延

verb

to become delayed

電車が遅延してしまいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The train has become delayed.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

エルサレム

name

Jerusalem (the claimed (and de-facto) capital city of Israel; the claimed capital city of Palestine)

エルサレムは、世界で最も古い都市の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jerusalem is one of the oldest cities in the world.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

竹篦返し

noun

returning tit for tat

彼は私に対する態度が悪かったので、竹篦返しで同じ態度を取った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had a bad attitude towards me, so I returned tit for tat with the same attitude.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

竹篦返し

verb

return tit for tat

彼が私に悪口を言ったので、竹篦返しで彼に同じことを言い返した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He insulted me, so I returned tit for tat and said the same thing back to him.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する