live-in son-in-law

向こう: other side, opposite side; the next (time period); over there / 無効: invalid

用務員: janitor; caretaker

無垢: purity, pure, innocent

尨: shaggy hair

剥く: peel / 向く: face, be fit for

六日: six days, sixth day of the month

無花果: fig

婿: groom, a man who is marrying

nothing, nothingness / (Buddhism) mu; the null set: neither yes nor no (in response to a koan or other question that mistakenly assumes an affirmative or negative answer).