the most noble three branches of the Tokugawa clan (徳(とく)川(がわ)氏(し) (Tokugawa-shi)): 尾張(おわり) (Owari), 紀伊(きい) (Kī), and 水戸(みと) (Mito) / (figuratively) the "big three"

Rare spelling of お祈りメール (oinori mēru, “job rejecting e-mail”).

a female usher at traditional Kansai theatrical events

(polite) neighbor

long absence, (honorific greeting) for when having not written or contacted one for a while

purifying water at the entrance of a shrine; bathroom, restroom

(honorific) husband (referring to someone else's husband, not one's own); master

Do you know (polite)

companion

sorry for the wait