検索結果- 日本語 - 英語
チューニング
tuning (the adjustment of a system or circuit to secure optimum performance) / tuning (the calibration of a musical instrument to a standard pitch)
チャーシュー
char siu (pork rolled into a log shape and braised, a common ramen topping)
太政大臣
(politics, historical, archaic) the head of the 太政官 (Ōimatsurigoto no Tsukasa, “Great Council of State”, the highest government office under the 律令 (Ritsuryō) system), equivalent to a “grand minister” or “chancellor of the realm”
百日の説法屁一つ
“a hundred days of sermonizing, one fart” → a metaphor for how something that one has put great effort into can come to nothing after even a slight mistake, much as a hundred days of serious spiritual study can be lost to the winds
陳
display / plead
天津日高日子波限建鵜葺草葺不合命
(Shinto, Japanese mythology) Ugayafukiaezu, the son of Hikohohodemi no Mikoto and Toyotamabime, and the father of Emperor Jimmu