検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

皆(みな)さま、あちらをごらんください

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jinmei Kanji

遙

音読み

よう

訓読み

はるか / とおい / ながい / さまよう

character

distant

遙かな距離を越えて、彼の声が聞こえた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I heard his voice from a far distance.

詳細

N3 Words

N1 Words

N2 Words

あちこち

ひらがな

あちこち / あちらこちら

漢字

彼方此方

adv

here and there, everywhere

あちこちと迷った結果、私は道に迷ってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As a result of being muddled here and there, I ended up getting lost.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N1 Words

N2 Words

ごめんください

漢字

御免ください / 御免下さい

phrase

excuse me; may I come in?

ごめんください

Google翻訳 / DeepL翻訳

Excuse me, may I come in?

詳細

ごちそうさまでした

phrase

ご馳走様でした: it was delicious (a stock phrase required by the Japanese etiquette, lit.: it was a feast)

美味しい夕食をありがとう、ごちそうさまでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thank you for the delicious dinner, it was a feast.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ご馳走様でした

phrase

it was delicious

美味しい夕食をありがとう、ご馳走様でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thank you for the delicious dinner, it was a feast.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jouyou Kanji

N1 Kanji

態

音読み

たい / てい

訓読み

さま / わざと

character

彼は疲労で生殺しの状態だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was half dead from fatigue.

詳細

N1 Words

N2 Words

ご苦労様

ひらがな

ごくろうさま

phrase

Thank you for your hard work, I appreciate your effort

遅くまでご苦労様でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thank you for your hard work until late.

詳細

ほとけさま

noun

仏様: Buddha, deceased person

毎日、ほとけさまにお祈りを捧げています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I offer prayers to Buddha every day.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する