kabosu (citrus)

Alternative form of まっす (nidan verb)

(Classical Japanese, archaic, humble) to do; expresses humbleness / (Classical Japanese, archaic, polite) expresses politeness toward and distance from the listener

fine-toothed comb

(dialect) sour

(pisciculture) container, tank, or walled-of area within a body of water for cultivating fish

sugagaki (strumming technique and pattern for the wagon (和琴)) / sugagaki (Edo-era genre of music)

作曲者: composer

作詞者: lyricist

花電車: "flower car" - a type of passenger rail car reserved for women / 花電車: (slang) performance tricks of sex shows involving manipulation of female genitalia