検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ご飯にする？お風呂にする？それとも私？

phrase

A stock phrase in Japanese pop culture supposedly used by the wife in a newly-wed couple to invite her new husband to bed.

「ご飯にする？お風呂にする？それとも私？」と彼女は冗談めかして言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

"Do you want to have a meal? Take a bath? Or choose me?" she said jokingly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私生兒

noun

Kyūjitai form of 私生児 (“illegitimate child”)

彼は私生兒であることを隠していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was hiding the fact that he was an illegitimate child.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jinmei Kanji

娩

音読み

ベン / バン / マン / メン / ブン / モン

訓読み

うむ

character

bear (children)

彼女は昨年、健康な赤ちゃんを娩んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She gave birth to a healthy baby last year.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jinmei Kanji

幡

音読み

ハン / バン / ホン / マン

訓読み

のぼり / はた / ひるがえる

character

flag, banner

小幡さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Obata is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する