検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

私のコンピューターはマルウェアに感染してしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はイスラム教徒です

phrase

I'm a Muslim

私はイスラム教徒です、だからラマダンの時期は断食をします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm a Muslim, so I fast during Ramadan.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私はユダヤ人です

phrase

I'm Jewish

私はユダヤ人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm Jewish.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私窩子

noun

prostitute

彼女はかつて私窩子だったが、今は新しい生活を始めている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She used to be a prostitute, but now she has started a new life.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私と結婚してくれませんか

phrase

will you marry me

あなたは私と結婚してくれませんか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Will you marry me?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ご飯にする？お風呂にする？それとも私？

phrase

A stock phrase in Japanese pop culture supposedly used by the wife in a newly-wed couple to invite her new husband to bed.

「ご飯にする？お風呂にする？それとも私？」と彼女は冗談めかして言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

"Do you want to have a meal? Take a bath? Or choose me?" she said jokingly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私生兒

noun

Kyūjitai form of 私生児 (“illegitimate child”)

彼は私生兒であることを隠していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was hiding the fact that he was an illegitimate child.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

動物由来感染症

noun

anthropozoonosis

動物由来感染症は、人間と動物の間で伝播する可能性があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Anthropozoonosis, or animal-derived infectious diseases, have the potential to spread between humans and animals.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

人獣共通感染症

noun

(medicine) zoonosis, more specifically, amphixenosis: a disease that can infect both humans and animals

人獣共通感染症は、動物から人間へ、またはその逆に伝播する病気です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Zoonosis is a disease that spreads from animals to humans, or vice versa.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

新型コロナウイルス感染症

noun

COVID-19

新型コロナウイルス感染症の予防には、手洗いとマスクの着用が重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hand washing and wearing masks are important for the prevention of COVID-19.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

劇症型溶血性連鎖球菌感染症

noun

(medicine) severe invasive streptococcal disease

彼は劇症型溶血性連鎖球菌感染症に罹患し、緊急手術を受けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He contracted severe invasive streptococcal disease and underwent emergency surgery.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する