検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

私の仕事は最近はんぼうで、休む時間がほとんどありません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

重版

noun

(publishing) reprint (new round of printing, or product thereof)

彼の新しい本は大成功で、すでに重版が出ています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new book is a big success, and it's already been reprinted.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

重版

verb

(publishing) to reprint; to republish

その本は非常に人気があり、すでに5回も重版されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That book is very popular and has already been reprinted five times.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

半休

noun

taking half of one's shift off; taking a half day

明日、私は半休を取る予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to take a half day off tomorrow.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

真犯人

noun

the true culprit

警察はついに真犯人を捕まえました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police finally caught the true culprit.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

半裂

noun

Alternative spelling of 半割 (“Japanese giant salamander”)

彼の心は半裂しているようだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His heart seemed to be torn in half.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

半割

noun

Synonym of 大山椒魚 (ōsanshōuo, “Japanese giant salamander”)

半割は大山椒魚の別名で、その特徴的な形状と色彩が美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The 'hanwari' is another name for the 'ōsanshōuo', and its distinctive shape and color are beautiful.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

八里半

noun

roast sweet potato

私は八里半が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love Yakiimo.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

コテハン

noun

(Internet slang) fixed screenname; screenname that someone uses habitually

彼は常に同じコテハンを使ってオンラインゲームをプレイしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always plays online games using the same fixed screenname.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

般若波羅蜜

noun

(Buddhism) prajnaparamita (perfection of wisdom, one of the six or ten transcendental virtues in Mahayana Buddhism)

彼は般若波羅蜜の教えを深く学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is deeply studying the teachings of prajnaparamita.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

販売員

noun

salesperson

彼は最高の販売員だと自分で思っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He thinks he is the best salesperson.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する